Français
La utilizaciòn
RER
El RER atraviesa París para poner en comunicación a los barrios de
cercanías geográficamente opuestos, establece enlaces rápidos de este a
oeste y de norte a sur en Île-de-France. Existen hoy 5 líneas de RER y
cada una está dividida en ramas.
Se identifican los accesos del RER por los postes que llevan la sigla RER en blanco con fondo azul.
Para acceder al andén hay que pasar por las líneas de control. En la red de RER, el billete de transporte es controlado a la entrada y a la salida. Cada línea está identificada por su color, su número y sus direcciones.
Metro
En la calle, la entrada del metro está siempre indicada por un poste que lleva la inscripción Métro, Métropolitain o solamente la letra M.
Para acceder al andén, hay que pasar por las líneas de control. Cada línea está identificada por su color, su número y sus direcciones.
Para penetrar dentro de una zona bajo control del Metro, del RER, del Autobús o del Tranvía, usted debe tener un billete de transporte válido. En cualquier caso, la validación es obligatoria. No olvide recuperarlo y conservarlo durante todo el tiempo que dure su trayecto.
Si desea comunicarnos sus observaciones o bien presentar una reclamación, puede hacerlo entrando en contacto con el Service Clientèle : 32 46 (0,.34 € / minute).
RATP
Service Clientèle - LAC RV 01
66, cours de vincennes
CS 91234
75131 Paris Cedex 12
Tranvía
Actualmente hay 4 líneas de tranvía : T1, T2, T3, T4.
- T1 Gare de Saint-Denis / Noisy-le-Sec
- T2 La Défense / Porte de Versailles - Parc des expositions
- T3 Pont du Garigliano et la Porte d'Ivry
- T4 Bondy RER / Aulnay sous Bois
Hay varias otras líneas que están en construcción.
El tranvía circula en exterior en la vía pública o en vía reservada y avisa cuando pasa tocando una campanilla.
Las estaciones de tranvía están señaladas por su logotipo T en la parte alta de los postes visibles de lejos.
Autobús
Cada autobús está claramente identificado por su
número (índice de línea), su dirección y una lista de sus principales
paradas que figuran en los costados.
Los autobuses que circulan en París llevan un número de 2 cifras, los autobuses de cercanías un número de 3 cifras.
En la calle, las paradas de autobús están señaladas por una Marquesina o un poste que indican el nombre de la parada y el número de las líneas de autobuses que pasan por esa parada. Algunas líneas cuentan con una pantalla que indica los dos próximos tránsitos del autobús. Al llegar el autobús, el conductor para el vehículo si se le ha hecho una señal. Siempre hay que subir por la puerta delantera y bajar por la puerta de atrás.
Al entrar en el autobús, usted tiene que validar su billete de transporte metiendo su ticket en la máquina de validación . Para bajar en la parada deseada tiene que pulsar con anticipación uno de los botones rojos colocados en la barra de sujeción vertical. Se enciende la inscripción " arrêt demandé " (parada deseada).
El conductor vende tickets por unidad en caso necesario y puede aconsejarle sobre su itinerario. No dude en dirigirse a él.
Noctilien
Noctilien es la red de autobuses nocturnos de Ile-de-France.
Esta red, compuesta por 42 líneas, pone en comunicación a Paris con 175 municipios de Ile-de-France.
Todas las líneas comienzan con la letra N.
La red se articula en torno a 5 grandes estaciones de trasbordo en París : Châtelet y las 4 estaciones (Gare de Lyon, Gare Montparnasse, Gare Saint-Lazare y Gare de l'Est).
En París, (42) líneas enlazan las cuatro estaciones así como numerosos lugares con gran actividad nocturna como : Campos Elíseos, Saint-Germain-des-Prés, Bastille, République, Pigalle, Place de Clichy...
A partir de las 5 grandes estaciones de París, usted puede también hacer trasbordos con el conjunto de las líneas Noctilien que ponen en comunicación a Ile-de-France.
