Français
Come si usa
RER
L'RER attraversa Parigi collegando le periferie che si trovano
geograficamente all'opposto e stabilisce collegamenti rapidi tra l'Est e
l'Ovest e tra il Nord e il Sud della region Île-de-France. Vi sono oggi
5 linee di RER, ognuna divisa in rami.
Gli accessi all'RER sono indicati da paline con il simbolo RER in bianco su sfondo blu.
Per arrivare ai binari, bisogna superare la barriera di controllo. Sulla rete RER, il biglietto viene controllato sia all'entrata che all'uscita. Ogni linea è contrassegnata da un colore, un numero e dai nomi dei capolinea.
Maintenere la Pulizia
Aiutaci a tenere puliti stazione e binare
Utilizza i cestini che si trovano sul tuo percorso
Rispettare È vietato fumare!
Ricordiamo che gli spazi della RATP sono non-fumatori.
Dei portaceneri sono a disposizione prima della barriera di controllo.
Metropolitana
Le stazioni della metropolitana sono segnalate da una palina con la scritta "METRO", "METROPOLITAIN" o semplicemente "M" posta accanto alle rampe d'accesso alle stazioni.
Per raggiungere la banchina bisogna superare la barriera di controllo. Ogni linea e contrassegnata da un colore, un numero e dai nomi dei due capolinea.
Per penetrare in una zona sotto controllo della Metropolitana e dell'RER, o salire su un autobus o un tram, bisogna essere muniti di un documento di viaggio valido. In tutti i casi, la convalida e obbligatoria. Non bisogna dimenticare di riprendere e di conservare il biglietto per tutta la durata del percorso.
Se si desidera fare osservazioni o esporre reclamo, rivolgersi al Servizio Clientela: 32 46 (0,34 €/min)
RATP
Service Clientèle - LAC RV 01
66, cours de vincennes
CS 91234
75131 Paris Cedex 12
Maintenere la Pulizia
Aiutaci a tenere puliti stazione e binare
Utilizza i cestini che si trovano sul tuo percorso
Rispettare È vietato fumare!
Ricordiamo che gli spazi della RATP sono non-fumatori.
Dei portaceneri sono a disposizione prima della barriera di controllo.
Tram
Vi sono attualmente 4 linee di tranviarie: T1, T2, T3, T4.
- T1 Gare de Saint-Denis / Noisy-le-Sec
- T2 La Défense / Porte de Versailles - Parc des expositions
- T3 Pont du Garigliano / Porte d'Ivry
- T4 Bondy RER / Aulnay sous Bois
Altre linee sono in costruzione.
Il tram circola in superficie e su corsie preferenziali. Il suo passaggio è annunciato da un segnale acustico.
Le fermate del tram sono segnalate dal simbolo T su paline visibili da lontano.
Autobus
Gli autobus sono chiaramente identificati da un numero (che indica la
linea) e dal capolinea scritti sulla parte frontale dell'autobus e dalle
sei principali fermate visualizzate sui lati.
Gli autobus che circolano in Parigi portano un numero a 2 cifre, gli autobus di periferia un numero a 3 cifre.
Le fermate degli autobus sono segnalate da una pensilina o da una palina che indica il nome della fermata e il numero della linea dell'autobus. Le pensiline di alcune linee sono dotate di un monitor che indica i due prossimi passaggi dell'autobus. Occorre richiedere la fermata con un cenno della mano, salire sempre dalla porta anteriore e scendere da quella posteriore.
Quando si sale sull'autobus si deve convalidare il documento di viaggio inserendo il biglietto nell'obliteratrice. Per scendere alla fermata desiderata si deve premere su uno dei pulsanti rossi fissati alla barra di sostegno verticale. Si accende il messaggio "fermata prenotata".
Se necessario il conducente vende biglietti all'unita e puo dare consigli sull'itinerario. Rivolgiti a lui in caso di bisogno!
Noctilien
Noctilien è la rete di autobus notturni dell'Ile-de-France.
Questa rete, costituita da 42 linee, collega Parigi con 175 comuni dell'Ile-de-France.
Tutte le linee iniziano con la lettera N.
La rete si articola intorno alle 5 più grandi stazioni di Parigi: Châtelet e 4 stazioni ferroviarie (Gare de Lyon, Gare Montparnasse, Gare Saint-Lazare, Gare de l'Est).
In Parigi, 42 linee collegano le quattro stazioni a numerosi luoghi ad intensa attività notturna: Champs-Élysées, Saint-Germain-des-Prés, Bastille, République, Pigalle, Place de Clichy...
A partire dalle 5 grandi stazioni di Parigi, è possibile inoltre effettuare coincidenze con tutte le linee della rete
