Français
Ticket t+
Der t+ Fahrschein ist für Kunden, die nur gelegentlich die öffentlichen Verkehrsmittel nutzen und für Besucher, die kein Paris Visite kaufen wollen.
有効期間
ticket t+ は以下のものに使うことができます：
- メトロ
- パリ市内（ゾーン１）の高速メトロRER (RATPとSNCF)
- イルドフランス地域のバス (RATPとOPTILE)、ただしOrlybusとRoissybus を除く。(Noctilienラインと特別料金の ライン 299／350／351向けの条件は下に記載されています)
- トラムウェイ(RATPとSNCF)
- モンマルトルのフニキュレール
この中で下記の乗り換えが可能です：
- メトロ／メトロ
- メトロ／高速メトロRER、RER／RER（パリ市内）
- バス／バス(RATP とOPTILEのネットワークを含む)、バス／トラム、トラム／トラム、乗ってから１時間半以内は乗車の改札ができます.
ご注意：同じticket t+を使ってのメトロ／バス、メトロ／トラム、 RER／バス、 RER／トラムの乗換えは不可能です。
ticket t+のメリット
ticket t+ の10枚つづりのカルネを購入すると、乗車券を10枚その都度買うよりも27% 割安になります。
tickets t+ はどこで購入できますか?
tickets t+ は下記の場所で購入できます:
- メトロ、バス、トラムウェイ、高速メトロRERの駅の窓口と自動販売機（１枚ずつ、または10枚つづりのカルネ）
- RATP と提携している店舗（カルネのみ）
- TGV 線のいくつかの駅（１枚ずつ）
ご注意：バスの中でticket t+ を購入することはできません。ただし乗換えのできない臨時チケット（１回の乗車のみ）を購入することができます。
2011年7月1日以降の料金
| 1 ticket | 1,70 |
| Book of 10 t+ tickets (standard fare) | 12,50 |
| Book of 10 t+ tickets (reduced fare) | 6,25 |
| Single-use ticket purchased onboard buses | 1,90 |
高速メトロRERでのticket t+の使い方
高速メトロRERでticket t+ が使えるのはパリ市内のゾーンだけです。パリの外に出る場合は乗車駅から降車駅までの乗車券が必要です。料金は乗車駅から降車駅までの料金となります。
例えばパリ市内からRER A線でLa Défense – Grande Arche 駅まで行く場合、乗車駅から降車駅までの乗車券が必要です。またはふつうのメトロ（１番線）でticket t+を使って行くこともできます。
パリ市内でのメトロ／RERとRER／RER の乗換えは可能です。その場合ticket t+を再度 改札機に通します。
バス、トラムウェイでの ticket t+ の使い方
バスに乗る時 ticket t+ を改札機に通します。
改札してから１時間半の間、 ticket t+ を使ってバス、トラムウェイは何度でも乗換えができます（最後の改札時刻まで１時間半）。バス、トラムウェイに乗換えるたびにticket t+を改札機に通します。
ご注意：同じラインの往復、また路線の途中で降りて同じ路線の別のバスに乗り直す時、同じticket t+は使えません。
同じ ticket t+ を使うことのできる例：
- バス62番線に乗り、次に64番線に乗る
- バス64番線に乗り、トラムウェイT3に乗る
- トラムウェイT3に乗り 、T2に乗る
- Noctilienに関する規則
Noctilienを使う時は、ゾーン２のticket t+に加え、そこから先のゾーンの乗車券が必要です。ただし郊外〜パリ〜郊外と移動する時は通過するゾーンの最大数に相当する数の乗車券（２度は数えない）が必要です。
例えば：
- ゾーン2-3の間 : ticket t+１枚
- ゾーン1-3 の間： tickets t+２枚
- ベルサイユ (ゾーン4) からパリを通ってロワシー（ゾーン 5) へ：tickets t+５枚
- 特別料金の路線についての規則 (299, 350, 351)
特別料金の路線では、５つの区切り毎にticket t+が１枚必要になります。例外：ロワシー・シャルドゴール空港ゾーン内での移動は１枚のticket t+ で可能です。
- バスの中で購入する乗車券に関する特別な規則
バスに乗る時に乗車券を持っていなかったら、車内で乗車券を買うことができます。これは乗換えのできない一度の乗車だけのチケットです。.
アフターサービス
チケットが機能しない
メトロとRERでは窓口または案内カウンターに行きクーポンを調べてもらいます。機能不備の場合は新しいクーポンに交換してくれます。
バスでは運転手にクーポンを見せると確認の上、通してくれます。
ticket t+を紛失、または盗難にあった場合
紛失、盗難の場合tickets t+は無料再発行や払戻しはされません。
未使用のticket t+ の払い戻し、または古いタイプのチケット（紫またはグリーン）の払い戻しを受けたい
tickets t+ は（紫またはグルーンの古いタイプも含め）は有効期間がありませんので払戻しはありません。
紫またはグリーンの古いタイプを新しいタイプに交換してもらう必要はありません。機能しない場合は窓口または案内カウンターに行きチケットの機能を調べてもらいます。不備が確認された場合は無料でその場で新しいチケットに交換してくれます。
