Fermeture partielle d'Orlyval en soirée
ついて、あなたは読んでいる内容について、一切の英語の翻訳があります。 コンテンツは、元のドキュメントのバージョンです下に表示されます。 En raison de travaux sur les voies, la ligne qui dessert l'aéroport d'Orly sera partiellement fermée les lundis, mardis, mercredis et jeudis du 13 mai au 31 juillet 2013.
Pour rejoindre l’aéroport d’Orly au départ de Paris, vous avez sans doute l’habitude de prendre le RERB puis d’emprunter la ligne Orlyval en correspondance à Antony. Pendant ces différentes interruptions vous devrez prévoir de modifier vos habitudes de circulation.
Le détail des interruptions Les interruptions de trafic concernent le tronçon Antony – Orly Ouest. Elles interviennent les lundis, mardis, mercredis et jeudis : - à partir de 21 h, du 13 mai au 31 juillet 2013 (sauf le
lundi 20 mai où la ligne circulera normalement), Entre Orly Ouest et Orly Sud, Orlyval circule normalement pendant les travaux.
Comment adapter votre parcours Pendant ces interruptions, nous vous invitons à emprunter prioritairement la ligne Orlybus au départ de Denfert Rochereau en direction d’Orly et depuis Orly Sud en direction de Paris. C’est la liaison la plus directe entre Paris et Orly. Pensez à acheter votre titre de transport à l’avance, vous éviterez l’affluence. Un service de bus de remplacement Bus Orlyval circulera
entre Antony et Orly Ouest. En journée, il peut être soumis aux aléas du trafic
routier.
EN SAVOIR PLUS
Fermeture partielle de la ligne Orlyval du 13 mai au 31 juillet 2013 |
Français









En raison de travaux sur les voies, la ligne qui dessert
l’aéroport d’Orly sera partiellement fermée à partir de 21 h, les lundis,
mardis, mercredis et jeudis, du 13 mai au 31 juillet et son trafic
totalement interrompu les 3, 4, 5, 6, 10, 11, 12 et 13 juin 2013, entre Antony et
Orly Ouest.