Guía para utilizar el transporte público como un verdadero parisino
¡No tenga miedo a perderse! Esta pequeña guía le ayudará a aprovechar al máximo nuestra red de transporte público. Y, no lo olvide: nuestro personal se encuentra a su disposición para toda solicitud de información. Para localizarlo, basta con seguir las señalizaciones de «Información».

Para entrar en la red RATP, nada más fácil: ¡basta con seguir las señales de la calle! Si, una vez en la estación, necesita cualquier tipo de información, acuda al mostrador de información o diríjase a un miembro de nuestro personal.

Para comprar un título de transporte, diríjase a las taquillas o utilice una de nuestras máquinas multilingües de venta automática. Importante: no olvide conservar su título de transporte hasta la salida.

Para desplazarse en autobús nocturno, empiece por localizar la red de autobuses nocturnos (Noctilien) a través de su señalización especial: todos los números de línea van precedidos por una N, que indica su pertenencia a la red de autobús nocturno. A partir de ahí, las líneas se diferencian entre sí a través de su número, su código de color y su dirección.

Para dirigirse hacia una línea de metro o de RER, identifique su código de color, su número (para el metro) o su letra (para el RER) y su dirección, y a continuación siga las flechas que indican su localización.

Para pasar la línea de peaje (puertas/torniquetes), sitúese a la izquierda de la flecha verde, introduzca su título de transporte en la ranura… y no olvide recuperarlo, ya que debe conservarlo hasta la salida.

Para localizar su andén de metro o de RER, siga las señales que indican el código de color de la línea, su número (metro) o su letra (RER), así como su dirección. Una vez en el andén, verá unas pantallas en las que se recuerda la dirección del tren, y también se indica el tiempo de espera. En el caso de los trenes RER, también se indican las estaciones en las que el tren va a detenerse mediante unos indicadores luminosos. Ya dentro del vagón, podrá situarse gracias al plano de la línea.

Para salir de la red RATP, siga las señales de «Sortie» (Salida) para dirigirse a las puertas de salida, automáticas o manuales. Si acaba de utilizar una línea de metro, no necesita validar de nuevo su título de transporte si a continuación toma el autobús, el tranvía o el RER. Sin embargo, si sale de la red RER, deberá validar de nuevo el título de transporte.



Descargue nuestra guía del usuario (FR/EN)