Un billet simple peut-il être réutilisé après une sortie de courte durée ?

Hélas, non. Quelle que soit la durée de votre sortie à l'extérieur, le billet simple ne peut plus être réutilisé après le franchissement des portes de sortie