Témoins de cette période d’incertitudes typographiques, différentes générations de graphisme se juxtaposent dans les stations carrossées, allant de l’adaptation des lettres modulaires des céramistes du Nord-Sud à des modèles variés issus de supports historiques.
On y observe les débuts de la standardisation des polices avec l’usage des pochoirs qui normalisent le dessin de chaque lettre avant que l’impression globale des mots n’ouvre le champs des techniques contemporaines en stabilisant définitivement les polices de référence.
On notera cependant que tout disparate qu’il puisse être, ce mélange trouve son harmonie au travers de parti-pris forts : choix des majuscules étroites et fonds de couleurs parfaitement orchestrés.
C'est quoi une station carrossée ?
Au sortir de la guerre en 1949, la toute jeune RATP hérite d’un réseau qui nécessite d’être modernisé. C’est également l’époque où la publicité investit les espaces publics. Métrobus Publicité, qui assure la régie publicitaire de la RATP, propose une solution rapide à mettre en œuvre : elle finance le recouvrement des stations d’origine d’un carrossage (revêtement métallique) comprenant des cadres publicitaires, éclairés, de format « 4 x 3 ».
De 1952 à 1960, les premiers essais de carrossage sont installés dans quelques stations stratégiques. La station Opéra (ligne 3) est carrossée en vert pâle, Chaussée d’Antin (ligne 9) en jaune, Saint-Paul en cuivre rouge et plastique brun, et République (ligne 3) en orange. Mais c’est Franklin D. Roosevelt qui devient la station emblématique avec ses deux lignes : la 9 aménagée en 1952 avec un carrossage en aluminium brossé, et la 1 agencée en 1957 avec des vitrines luxueuses et des reproductions en verre de tableaux célèbres (gemmaux) associées aux panneaux publicitaires.
A partir des années 1960, le carrossage se standardise : les murs sont habillés d’un revêtement métallique jaune clair, avec des entourages verts clairs, et des noms de stations inscrits en jaune sur fond marron. En 1965, on dénombre 73 stations carrossées sur le modèle standard. Quelques années après, les carrossages sont rénovés et des couleurs beaucoup plus vives sont appliquées.